Dzejniece Dagnija Dreika saņēmusi balvu starptautiskā dzejas
konkursā “Mario Dell’Agata”, kas notiek Itālijā.
Starptautiskais dzejas konkurss “Mario Dell’Agata” Itālijas
pilsētā Pineto notiek reizi divos gados un šogad šai balvai viņu bija
pieteikuši itāļu kolēģi.
Latviešu dzejniece, kura bija pirmā šī konkursa dalībniece
no Latvijas, saņēma konkursa balvu par tēmu “Gaisma”.
Dagnija Dreika dzimusi 1951.gadā Rīgā. Beigusi Latvijas
Universitātes Svešvalodu fakultātes Franču valodas un literatūras nodaļu, kā
arī studējusi angļu valodu. 1989.gadā dzejniece devās uz Zagrebu, kur studēja
horvātu valodu.
Pirmās dzejas publikācijas dzejniecei bija jau 1969.gadā,
savukārt pirmais dzejoļu krājums iznāca 1971.gadā. Dagnija Dreika raksta dzeju
un prozu, kā arī ir vairāku bērnu grāmatu autore. Tulkojusi grāmatas no franču,
angļu, krievu, spāņu, poļu, bulgāru un horvātu valodas.
Savukārt pašas autores dzejoļi tulkoti lietuviešu, krievu, franču, angļu,
islandiešu, horvātu, serbu, poļu, slovāku un bulgāru valodā. Armēnijā, Erevānā,
izdots stāstu krājums “Stāsti un sāgas”, savukārt Lietuvā publicēta prozas un
dzejas grāmata “Vēja smiekli”.
Par H. Melvila romāna “Mobijs Diks jeb Baltais valis” tulkojumu 2004.gadā
dzejniece saņēma Gada balvu literatūrā.